{"id":308,"date":"2011-10-21T15:30:20","date_gmt":"2011-10-21T14:30:20","guid":{"rendered":"http:\/\/quatrelle.online.fr\/sommaire\/?p=308"},"modified":"2026-10-25T22:11:38","modified_gmt":"2026-10-25T21:11:38","slug":"durand-avec-un-d-ou-morin-avec-un-n","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/quatrelle.fr\/sommaire\/automobile\/durand-avec-un-d-ou-morin-avec-un-n\/","title":{"rendered":"SOVAM de Durand ou Morin ? De Durin ou Morand ?"},"content":{"rendered":"<p>Dans la liste des <a title=\"Liens R4-4L\" href=\"\/4lienssf.html#speciales\" hreflang=\"FR\">liens R4<\/a> figure la pr\u00e9sentation du site du club SOVAM.<\/BR><br \/>\nPour rappel, les SOVAM 850 ( moteur Dauphine), 1100 (moteur Caravelle), puis 1300 (moteur R8 Gordini&#8230; 103CV !) sont des v\u00e9hicules typ\u00e9s sport fabriqu\u00e9s dans les ann\u00e9es 60 sur la base d&rsquo;un ch\u00e2ssis de Renault 4.<\/BR><br \/>\nLes amateurs de ces jolies voitures tiennent \u00e0 ce que le lien propos\u00e9 dans le site Quatrelle soit le plus juste possible, et je les en remercie.<!--more--><\/BR><br \/>\nAinsi, je remplace le titre \u00ab\u00a0Voitures SOVAM dessin\u00e9es par Jacques Durand\u00a0\u00bb (trop bon d&rsquo;ailleurs, ce titre&#8230;) par \u00ab\u00a0Voitures SOVAM dessin\u00e9es par Andr\u00e9 Morin\u00a0\u00bb. Le pr\u00e9sident du R\u00e9tro-Club SOVAM, \u00e9videmment passionn\u00e9 par ces autos et donc naturellement attach\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9cision de leur histoire, m&rsquo;a en effet apport\u00e9 une pr\u00e9cision. Contrairement \u00e0 ce qu&rsquo;on peut lire parfois (trop souvent selon lui), les SOVAM n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 dessin\u00e9es par Jacques Durand, mais celui-ci \u00ab\u00a0a \u00e9t\u00e9 employ\u00e9 par Sovam pour les r\u00e9aliser sous les directives et croquis de Mr Andr\u00e9 MORIN PDG de SOVAM ETALMOBIL.\u00a0\u00bb<\/BR><br \/>\nTiens, au fait , sp\u00e9cialistes des Sovam qui nous lisez : savez-vous si, ne serait-ce que pour des raisons techniques, le dessin d&rsquo;Andr\u00e9 Morin n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 par Jacques Durand&nbsp;? Ne serait-ce qu&rsquo;un tout petit peu ? Est-ce que les deux hommes ne se sont pas remis autour d&rsquo;une planche \u00e0 dessin pour harmoniser leurs id\u00e9es respectives ? Est ce que cette silhouette \u00ab\u00a0Grand Tourisme\u00a0\u00bb ne serait pas finalement de Morin ET Durand ? Je provoque mais vous pouvez \u00e9videmment vous d\u00e9fendre dans <a title=\"R\u00e9agissez \u00e0 cet article !\" href=\"https:\/\/quatrelle.fr\/sommaire\/?p=308#respond\" hreflang=\"fr\">les commentaires<\/a> !<br \/>\nEn tout cas le lien <a title=\"Liens R4-4L\" href=\"\/4lienssf.html#speciales\" hreflang=\"FR\">SOVAM<\/a> est modifi\u00e9.<\/BR><br \/>\nEt surtout, heureux propri\u00e9taires de ces autos, profitez-en\u00a0!<\/p>\n<div class=\"fblike_button\" style=\"margin: 10px 0;\"><iframe src=\"http:\/\/www.facebook.com\/plugins\/like.php?href=https%3A%2F%2Fquatrelle.fr%2Fsommaire%2Fautomobile%2Fdurand-avec-un-d-ou-morin-avec-un-n%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=false&amp;width=450&amp;action=like&amp;colorscheme=light\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowTransparency=\"true\" style=\"border:none; overflow:hidden; width:450px; height:25px\"><\/iframe><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans la liste des liens R4 figure la pr\u00e9sentation du site du club SOVAM. Pour rappel, les SOVAM 850 ( moteur Dauphine), 1100 (moteur Caravelle), puis 1300 (moteur R8 Gordini&#8230; 103CV !) sont des v\u00e9hicules typ\u00e9s sport fabriqu\u00e9s dans les ann\u00e9es 60 sur la base d&rsquo;un ch\u00e2ssis de Renault 4. Les amateurs de ces jolies [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,14],"tags":[21,44,114,194,245,246,252,286,287,288,289,318],"class_list":["post-308","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-automobile","category-le-site","tag-4l","tag-automobile","tag-durand","tag-morin","tag-quatrelle","tag-r4","tag-renault-4","tag-sovam","tag-sovam-1100","tag-sovam-1300","tag-sovam-850","tag-voiture"],"views":14,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quatrelle.fr\/sommaire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quatrelle.fr\/sommaire\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/quatrelle.fr\/sommaire\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quatrelle.fr\/sommaire\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quatrelle.fr\/sommaire\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=308"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/quatrelle.fr\/sommaire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1171,"href":"https:\/\/quatrelle.fr\/sommaire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308\/revisions\/1171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quatrelle.fr\/sommaire\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/quatrelle.fr\/sommaire\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/quatrelle.fr\/sommaire\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}